# Japanese translation of Commerce Payment Refund (2.0.0-alpha2)
# Copyright (c) 2025 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Payment Refund (2.0.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-04-23 10:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Refresh"
msgstr "リフレッシュ"
msgid "Created"
msgstr "作成"
msgid "N/A"
msgstr "N/A"
msgid "Amount"
msgstr "量"
msgid "State"
msgstr "状態"
msgid "Payment"
msgstr "決済"
msgid "Changed"
msgstr "変更済"
msgid "Completed"
msgstr "完了"
msgid "Refund"
msgstr "払い戻し"
msgid "About"
msgstr "アバウト"
msgid "Remote ID"
msgstr "リモートID"
msgid "The time that the entity was created."
msgstr "エンティティが作られた時刻"
msgid "The time that the entity was last edited."
msgstr "エンティティが前回編集された時刻"