# Hungarian translation of Commerce Referral (1.0.3)
# Copyright (c) 2026 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Referral (1.0.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-04-07 15:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Type"
msgstr "Típus"
msgid "Label"
msgstr "Címke"
msgid "-"
msgstr "-"
msgid "ID"
msgstr "Azonosító"
msgid "Unknown"
msgstr "Ismeretlen"
msgid "User"
msgstr "Felhasználó"
msgid "Created"
msgstr "Létrehozva"
msgid "Conditions"
msgstr "Feltételek"
msgid "N/A"
msgstr "Nincs adat"
msgid "Referrer"
msgstr "Hivatkozó"
msgid "Pending"
msgstr "Függőben"
msgid "Commerce"
msgstr "Bolt"
msgid "Coupons"
msgstr "Kuponok"
msgid "Changed"
msgstr "Módosítva"
msgid "Completed"
msgstr "Teljesítve"
msgid "Machine name"
msgstr "Programok által használt név"
msgid "Order state"
msgstr "Rendelési állapot"
msgid "Not set"
msgstr "Nincs beállítva"
msgid "Fulfillment"
msgstr "Teljesítés"
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
msgid "All conditions must pass"
msgstr "Minden feltételnek teljesülnie kell"
msgid "Only one condition must pass"
msgstr "Legalább egy feltételnek teljesülnie kell"