# Portuguese, Brazil translation of Commerce Referral (1.0.2)
# Copyright (c) 2026 by the Portuguese, Brazil translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Referral (1.0.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-02-10 23:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Brazil\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Type"
msgstr "Tipo"
msgid "Label"
msgstr "Rótulo"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Unknown"
msgstr "Desconhecido"
msgid "User"
msgstr "Usuário"
msgid "Created"
msgstr "Criado"
msgid "Conditions"
msgstr "Condições"
msgid "N/A"
msgstr "N/D"
msgid "Referrer"
msgstr "Referência"
msgid "Pending"
msgstr "Pendente"
msgid "Commerce"
msgstr "Comércio"
msgid "Coupons"
msgstr "Cupons"
msgid "Changed"
msgstr "Alterado"
msgid "Completed"
msgstr "Concluído"
msgid "Machine name"
msgstr "Nome de máquina"
msgid "Order state"
msgstr "Estado do pedido"
msgid "Not set"
msgstr "Não definido"
msgid "Fulfillment"
msgstr "Preenchimento."
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
msgid "All conditions must pass"
msgstr "Todas as condições devem passar"
msgid "Only one condition must pass"
msgstr "Apenas uma condição deve passar"