# Dutch translation of Commerce Referral (1.0.0)
# Copyright (c) 2026 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Referral (1.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-15 22:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Type"
msgstr "Type"
msgid "Label"
msgstr "Label"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Unknown"
msgstr "Onbekend"
msgid "User"
msgstr "Gebruiker"
msgid "Created"
msgstr "Aangemaakt"
msgid "Conditions"
msgstr "Voorwaarden"
msgid "N/A"
msgstr "n.v.t."
msgid "Referrer"
msgstr "Doorverwijzer"
msgid "Pending"
msgstr "In afwachting"
msgid "Commerce"
msgstr "Commerce"
msgid "Coupons"
msgstr "Kortingscodes"
msgid "Changed"
msgstr "Gewijzigd"
msgid "Completed"
msgstr "Voltooid"
msgid "Machine name"
msgstr "Systeemnaam"
msgid "Order state"
msgstr "Fase van de bestelling"
msgid "Not set"
msgstr "Niet ingesteld"
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
msgid "All conditions must pass"
msgstr "Aan alle voorwaarden moet worden voldaan"
msgid "Only one condition must pass"
msgstr "Aan slechts één voorwaarde moet worden voldaan"
msgid "Condition operator"
msgstr "Voorwaarde-operator"
msgid "The condition operator."
msgstr "De voorwaarde-operator."