# Italian translation of Commerce Recurring Framework (8.x-1.0-rc2)
# Copyright (c) 2024 by the Italian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Recurring Framework (8.x-1.0-rc2)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-09-03 12:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Italian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titolo"
msgid "Status"
msgstr "Stato"
msgid "Operations"
msgstr "Operazioni"
msgid "Value"
msgstr "Valore"
msgid "Type"
msgstr "Tipo"
msgid "Cancel"
msgstr "Annulla"
msgid "Disabled"
msgstr "Disattivato"
msgid "Enabled"
msgstr "Attivato"
msgid "Quantity"
msgstr "Quantità"
msgid "Yes"
msgstr "Sì"
msgid "No"
msgstr "No"
msgid "Edit"
msgstr "Modifica"
msgid "Reset"
msgstr "Ripristina"
msgid "Number"
msgstr "Numero"
msgid "Label"
msgstr "Etichetta"
msgid "View"
msgstr "Visualizza"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Subscriptions"
msgstr "Iscrizioni"
msgid "User"
msgstr "Utente"
msgid "User ID"
msgstr "ID utente"
msgid "Created"
msgstr "Creato"
msgid "All"
msgstr "Tutti"
msgid "days"
msgstr "giorni"
msgid "Year"
msgstr "Anno"
msgid "Page"
msgstr "Pagina"
msgid "Field name"
msgstr "Nome del campo"
msgid ", "
msgstr ", "
msgid "Month"
msgstr "Mese"
msgid "Customer"
msgstr "Cliente"
msgid "State"
msgstr "Stato"
msgid "Desc"
msgstr "Disc"
msgid "Store"
msgstr "Negozio"
msgid "Week"
msgstr "Settimana"
msgid "Day"
msgstr "Giorno"
msgid "Start date"
msgstr "Data iniziale"
msgid "End date"
msgstr "Data finale"
msgid "Other"
msgstr "Altro"
msgid "Sort by"
msgstr "Ordina per"
msgid "Queued"
msgstr "Accodato"
msgid "Hour"
msgstr "Ora"
msgid "Unit"
msgstr "Unità"
msgid "Plugin"
msgstr "Plugin"
msgid "Display label"
msgstr "Mostra etichetta"
msgid "Payment method"
msgstr "Metodo di pagamento"
msgid "Changed"
msgstr "Modificato"
msgid "Interval"
msgstr "Intervallo"
msgid "‹ Previous"
msgstr "‹ Precedente"
msgid "Next ›"
msgstr "Seguente ›"
msgid "Default value"
msgstr "Valore predefinito"
msgid "Apply"
msgstr "Applica"
msgid "Manage fields"
msgstr "Gestisci campi"
msgid "Offset"
msgstr "Scostamento"
msgid "Billing information"
msgstr "Dati per la fatturazione"
msgid "Dates"
msgstr "Date"
msgid "Billing Information"
msgstr "Informazione di fatturazione"
msgid "Start month"
msgstr "Mese validità"
msgid "Add subscription"
msgstr "Aggiungi iscrizione"
msgid "Items per page"
msgstr "Voci per pagina"
msgid "‹‹"
msgstr "‹‹"
msgid "››"
msgstr "››"
msgid "- All -"
msgstr "- Tutto -"
msgid "Payment Method"
msgstr "Metodo di pagamento"
msgid "« First"
msgstr "« Prima"
msgid "Last »"
msgstr "Ultima »"
msgid "Manage display"
msgstr "Gestione visualizzazione"
msgid "Cancel subscription"
msgstr "Elimina iscrizione"
msgid "Unit price"
msgstr "Prezzo unitario"
msgid "Order number"
msgstr "Numero d'ordine"
msgid "Asc"
msgstr "Asc"
msgid "Master"
msgstr "Principale"
msgid "Manage form display"
msgstr "Gestione visualizzazione form"
msgid "The payment method."
msgstr "Il metodo di pagamento."