# Greek translation of Commerce Recurring Framework (8.x-1.0-rc2)
# Copyright (c) 2024 by the Greek translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Recurring Framework (8.x-1.0-rc2)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-09-03 12:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Greek\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Τίτλος"
msgid "Status"
msgstr "Κατάσταση"
msgid "Operations"
msgstr "Λειτουργίες"
msgid "Value"
msgstr "Αξία"
msgid "Type"
msgstr "Τύπος"
msgid "Cancel"
msgstr "Άκυρο"
msgid "Disabled"
msgstr "Απενεργοποιημένο"
msgid "Enabled"
msgstr "Ενεργοποιημένο"
msgid "Quantity"
msgstr "Ποσότητα"
msgid "Yes"
msgstr "Ναι"
msgid "No"
msgstr "Όχι"
msgid "Edit"
msgstr "Επεξεργασία"
msgid "Reset"
msgstr "Επαναφορά"
msgid "Number"
msgstr "Αριθμός"
msgid "Label"
msgstr "Ετικέτα"
msgid "View"
msgstr "Προβολή"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Subscriptions"
msgstr "Συνδρομές"
msgid "User"
msgstr "Χρήστης"
msgid "User ID"
msgstr "Αναγνωριστικό χρήστη"
msgid "Created"
msgstr "Δημιουργήθηκε"
msgid "All"
msgstr "Όλες"
msgid "days"
msgstr "ημέρες"
msgid "Year"
msgstr "Έτος"
msgid "Page"
msgstr "Σελίδα"
msgid "Field name"
msgstr "Όνομα πεδίου"
msgid ", "
msgstr ", "
msgid "Month"
msgstr "Μήνας"
msgid "Customer"
msgstr "Πελάτης"
msgid "State"
msgstr "Κατάσταση"
msgid "Desc"
msgstr "Φθί"
msgid "Store"
msgstr "Κατάστημα"
msgid "Week"
msgstr "Εβδομάδα"
msgid "Day"
msgstr "Ημέρα"
msgid "Start date"
msgstr "Ημερομηνία έναρξης"
msgid "End date"
msgstr "Ημερομηνία λήξης"
msgid "Other"
msgstr "Άλλο"
msgid "Sort by"
msgstr "Ταξινόμηση κατά"
msgid "Queued"
msgstr "Σε αναμονή"
msgid "Hour"
msgstr "Ώρα"
msgid "Plugin"
msgstr "Πρόσθετο"
msgid "Display label"
msgstr "Ετικέτα πεδίου"
msgid "Payment method"
msgstr "Τρόπος πληρωμής"
msgid "Changed"
msgstr "Τροποποιημένο"
msgid "Interval"
msgstr "Περίοδος"
msgid "‹ Previous"
msgstr "‹ Προηγούμενο"
msgid "Next ›"
msgstr "Επόμενο ›"
msgid "Default value"
msgstr "Προεπιλεγμένη τιμή"
msgid "Apply"
msgstr "Εφαρμογή"
msgid "Manage fields"
msgstr "Διαχείριση πεδίων"
msgid "No subscriptions available."
msgstr "Δεν υπάρχουν συνδρομές."
msgid "Offset"
msgstr "Αντιστάθμιση"
msgid "Billing information"
msgstr "Πληροφορίες Χρέωσης"
msgid "Dates"
msgstr "Ημερομηνίες"
msgid "Start month"
msgstr "Μήνας έναρξης"
msgid "Items per page"
msgstr "Είδη ανά σελίδα"
msgid "‹‹"
msgstr "‹‹"
msgid "››"
msgstr "››"
msgid "- All -"
msgstr "- Όλα -"
msgid "Payment Method"
msgstr "Μέθοδος πληρωμής"
msgid "Manage display"
msgstr "Διαχείριση εμφάνισης"
msgid "Order number"
msgstr "Αριθμός παραγγελίας"
msgid "Asc"
msgstr "Αύξ"
msgid "Manage form display"
msgstr "Διαχείριση εμφάνισης φόρμας"