# Slovak translation of Commerce Recurring Framework (8.x-1.0-beta2)
# Copyright (c) 2023 by the Slovak translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Recurring Framework (8.x-1.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-21 17:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Slovak\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n>=2)&&(n<=4))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Názov"
msgid "Status"
msgstr "Stav"
msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgid "Disabled"
msgstr "Zakázané"
msgid "Enabled"
msgstr "Povolené"
msgid "Quantity"
msgstr "Množstvo"
msgid "Edit"
msgstr "Upraviť"
msgid "Number"
msgstr "Číslo"
msgid "Label"
msgstr "Označenie"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Subscriptions"
msgstr "Odoberania"
msgid "Created"
msgstr "Vytvorené"
msgid "days"
msgstr "dni"
msgid "Year"
msgstr "Rok"
msgid "Standalone"
msgstr "Samostatné"
msgid "Month"
msgstr "Mesiac"
msgid "Customer"
msgstr "Zákazník"
msgid "State"
msgstr "Stav"
msgid "Store"
msgstr "Obchod"
msgid "Week"
msgstr "Týždeň"
msgid "Day"
msgstr "Deň"
msgid "Start date"
msgstr "Dátum od"
msgid "End date"
msgstr "Dátum do"
msgid "Commerce"
msgstr "Obchod"
msgid "Hour"
msgstr "Hodina"
msgid "Unit"
msgstr "Jednotka"
msgid "Plugin"
msgstr "Plugin"
msgid "Display label"
msgstr "Zobraziť nadpis"
msgid "Payment method"
msgstr "Spôsob platby"
msgid "Interval"
msgstr "Interval"
msgid "Orders"
msgstr "Objednávky"
msgid "Default value"
msgstr "Predvolená hodnota"
msgid "Add subscription"
msgstr "Pridať prihlásenie"
msgid "Unit price"
msgstr "Jednotková cena"
msgid "Commerce (contrib)"
msgstr "Commerce (contrib)"
msgid "Purchased entity"
msgstr "Kúpený entity"
msgid "The purchased entity."
msgstr "Kúpený entity."
msgid "Product variation"
msgstr "Variácia produktu"
msgid "The payment method."
msgstr "Spôsob platby."