# Norwegian Bokmål translation of Commerce Recurring Framework (8.x-1.0-beta1)
# Copyright (c) 2023 by the Norwegian Bokmål translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Recurring Framework (8.x-1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-06 15:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Tittel"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Type"
msgstr "Type"
msgid "Disabled"
msgstr "Deaktivert"
msgid "Enabled"
msgstr "Aktivert"
msgid "Quantity"
msgstr "Antall"
msgid "Edit"
msgstr "Rediger"
msgid "Number"
msgstr "Antall"
msgid "Label"
msgstr "Etikett"
msgid "Ends"
msgstr "Slutter"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Subscriptions"
msgstr "Abonnementer"
msgid "subscriptions"
msgstr "abonnementer"
msgid "Created"
msgstr "Opprettet"
msgid "days"
msgstr "dager"
msgid "Year"
msgstr "År"
msgid "Month"
msgstr "Måned"
msgid "Customer"
msgstr "Kunde"
msgid "State"
msgstr "Status"
msgid "Store"
msgstr "Butikk"
msgid "Week"
msgstr "Uke"
msgid "Day"
msgstr "Dag"
msgid "Start date"
msgstr "Startdato"
msgid "End date"
msgstr "Sluttdato"
msgid "Commerce"
msgstr "Handel"
msgid "Hour"
msgstr "Time"
msgid "Plugin"
msgstr "Tillegg"
msgid "Display label"
msgstr "Visningsetikett"
msgid "Payment method"
msgstr "Betalingsmetode"
msgid "Interval"
msgstr "Intervall"
msgid "Orders"
msgstr "Ordrer"
msgid "Default value"
msgstr "Standardverdi"
msgid "Subscription"
msgstr "Abonnement"
msgid "Manage subscriptions"
msgstr "Administer abonnement"
msgid "Number of retries"
msgstr "Antall ganger det skal prøves på nytt"
msgid "Unit price"
msgstr "Enhetspris"
msgid "The payment method."
msgstr "Betalingsmetoden."