# Polish translation of Commerce Reactions (2.0.0-beta1)
# Copyright (c) 2026 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Reactions (2.0.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-02-26 16:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Body"
msgstr "Treść"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Content"
msgstr "Zawartość"
msgid "Subject"
msgstr "Tytuł"
msgid "Send email"
msgstr "Wyślij e-mail"
msgid "Log"
msgstr "Dziennik"
msgid "Disabled"
msgstr "Wyłączone"
msgid "Enabled"
msgstr "Włączone"
msgid "Quantity"
msgstr "Ilość"
msgid "Edit"
msgstr "Edytuj"
msgid "Message"
msgstr "Wiadomość"
msgid "Link"
msgstr "Odnośnik"
msgid "Name"
msgstr "Nazwa"
msgid "Label"
msgstr "Etykieta"
msgid "Event"
msgstr "Termin"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Error"
msgstr "Błąd"
msgid "To"
msgstr "Do"
msgid "From"
msgstr "Od"
msgid "Conditions"
msgstr "Warunki"
msgid "Warning"
msgstr "Ostrzeżenie"
msgid "System"
msgstr "System"
msgid "Payment"
msgstr "Płatność"
msgid "Store"
msgstr "Sklep"
msgid "Order"
msgstr "Kolejność"
msgid "Send to"
msgstr "Wyślij do"
msgid "Level"
msgstr "Poziom"
msgid "Additional"
msgstr "Dodatkowe"
msgid "Commerce"
msgstr "Commerce"
msgid "Workflow"
msgstr "Przepływ pracy"
msgid "Notice"
msgstr "Ogłoszenie"
msgid "Object"
msgstr "Obiekt"
msgid "Info"
msgstr "Informacja"
msgid "Plugin"
msgstr "Wtyczka"
msgid "Cart"
msgstr "Koszyk"
msgid "Coupon"
msgstr "Kupon"
msgid "Product"
msgstr "Produkt"
msgid "Debug"
msgstr "Debugowanie"
msgid "Reply"
msgstr "Odpowiedz"
msgid "Account"
msgstr "Konto"
msgid "About"
msgstr "O stronie"
msgid "Redirect URL"
msgstr "URL przekierowania"
msgid "Payment gateways"
msgstr "Bramki do płatności"
msgid "Emergency"
msgstr "Awaria"
msgid "Alert"
msgstr "Ostrzeżenie"
msgid "Critical"
msgstr "Krytyczny"
msgid "Reactions"
msgstr "Reakcje"
msgid "Customer profile"
msgstr "Profil klienta"
msgid "Commerce Order"
msgstr "Zamówienie Commerce"
msgid "Commerce Product"
msgstr "Commerce Product"
msgid "Theme name"
msgstr "Nazwa skórki"
msgid "Commerce Cart"
msgstr "Koszyk Commerce"
msgid "Commerce Payment"
msgstr "Commerce Payment"
msgid "Commerce Checkout"
msgstr "Składanie zamówienia Commerce"
msgid "Commerce Tax"
msgstr "Commerce Tax"
msgid "From state"
msgstr "Ze stanu"
msgid "Commerce (contrib)"
msgstr "Commerce (contrib)"
msgid "Reply to"
msgstr "Odpowiedz"
msgid "Commerce Price"
msgstr "Cena commerce"