# Chinese, Traditional translation of Commerce QuickPay gateway (8.x-1.2)
# Copyright (c) 2025 by the Chinese, Traditional translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce QuickPay gateway (8.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-06-27 09:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Chinese, Traditional\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "PayPal"
msgstr "PayPal"
msgid "Language"
msgstr "語言"
msgid "English"
msgstr "English"
msgid "French"
msgstr "French (法語)"
msgid "Italian"
msgstr "Italian (意大利語)"
msgid "API key"
msgstr "API 金鑰"
msgid "Mastercard"
msgstr "萬事達卡 (Mastercard)"
msgid "American Express"
msgstr "美國運通 (American Express)"
msgid "Danish"
msgstr "Danish (丹麥語)"
msgid "Dutch"
msgstr "Dutch (荷蘭語)"
msgid "German"
msgstr "German (德語)"
msgid "Norwegian"
msgstr "挪威語"
msgid "Polish"
msgstr "Polish (波蘭語)"
msgid "Swedish"
msgstr "Swedish (瑞典語)"
msgid "Merchant ID"
msgstr "商家ID"
msgid "Visa"
msgstr "Visa"
msgid "Maestro"
msgstr "Maestro"
msgid "JCB"
msgstr "JCB"
msgid "Private key"
msgstr "私密金鑰"
msgid "Language of the user"
msgstr "使用者的語言"
msgid "Faeroese"
msgstr "Faeroese (法羅語)"
msgid "Commerce (contrib)"
msgstr "Commerce (contrib)"