# French translation of Commerce QuickPay gateway (8.x-1.1)
# Copyright (c) 2021 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce QuickPay gateway (8.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-03-20 23:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "PayPal"
msgstr "PayPal"
msgid "Language"
msgstr "Langue"
msgid "English"
msgstr "Anglais"
msgid "French"
msgstr "Français"
msgid "Italian"
msgstr "Italien"
msgid "API key"
msgstr "Clé d'API"
msgid "Mastercard"
msgstr "Mastercard"
msgid "American Express"
msgstr "American Express"
msgid "Danish"
msgstr "Danois"
msgid "Dutch"
msgstr "Néerlandais"
msgid "German"
msgstr "Allemand"
msgid "Norwegian"
msgstr "Norvégien"
msgid "Polish"
msgstr "Polonais"
msgid "Swedish"
msgstr "Suédois"
msgid "Merchant ID"
msgstr "Identifiant (ID) de marchand"
msgid "Visa"
msgstr "Visa"
msgid "Visa Electron"
msgstr "Visa Electron"
msgid "Maestro"
msgstr "Maestro"
msgid "JCB"
msgstr "JCB"
msgid "Private key"
msgstr "Clé privée"
msgid "Language of the user"
msgstr "Langue de l'utilisateur"
msgid "Faeroese"
msgstr "Féroïen"
msgid "Commerce (contrib)"
msgstr "Commerce (contrib)"