# Chinese, Simplified translation of Commerce Quick Purchase (8.x-1.0-beta8)
# Copyright (c) 2022 by the Chinese, Simplified translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Quick Purchase (8.x-1.0-beta8)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-06-10 10:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Chinese, Simplified\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "yes"
msgstr "是"
msgid "Description"
msgstr "描述"
msgid "Disabled"
msgstr "禁用"
msgid "Enabled"
msgstr "启用"
msgid "Quantity"
msgstr "数量"
msgid "no"
msgstr "否"
msgid "Add to cart"
msgstr "添加到购物车"
msgid "Store"
msgstr "店铺"
msgid "Commerce"
msgstr "电子商务"
msgid "Product types"
msgstr "产品类型"
msgid "Default value"
msgstr "默认值"
msgid "Button text"
msgstr "按钮文本"
msgid "Autocomplete"
msgstr "自动完成"
msgid "Placeholder"
msgstr "占位符"
msgid "Redirection"
msgstr "重定向"
msgid "Library"
msgstr "库"
msgid "Not restricted"
msgstr "未受限制"
msgid "Commerce (contrib)"
msgstr "电子商务（贡献）"
msgid "Stores"
msgstr "店铺"
msgid "Variation types"
msgstr "商品款式类型"
msgid "Negate the condition."
msgstr "对条件取反。"
msgid "Autocomplete threshold"
msgstr "自动完成部件的触发条件"
msgid ""
"Whether to attempt to combine order items containing the same product "
"variation"
msgstr "是否合并属于相同产品规格的订单项"
msgid "Combine order items containing the same product variation."
msgstr "合并包含相同产品规格的订单项。"
msgid ""
"The order item type, referenced product variation, and data from "
"fields exposed on the Add to Cart form must all match to combine."
msgstr "订单项类型，参考商品变型和来自添加到购物车表单上的字段导出的数据必须全部匹配才能合并。"
