# German translation of Commerce Quaderno (2.0.0-rc2)
# Copyright (c) 2026 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Quaderno (2.0.0-rc2)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-14 20:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Advanced"
msgstr "Erweitert"
msgid "Configuration"
msgstr "Konfiguration"
msgid "Role"
msgstr "Rolle"
msgid "API key"
msgstr "API-Key"
msgid "Production"
msgstr "Produktion"
msgid "Display label"
msgstr "Beschriftung anzeigen"
msgid "Sandbox"
msgstr "Sandbox"
msgid "About"
msgstr "Über"
msgid "VAT"
msgstr "MwSt."
msgid "Tax"
msgstr "Steuer"
msgid "Enable logging"
msgstr "Protokollierung aktivieren"
msgid "API Version"
msgstr "API-Version"
msgid "API URL"
msgstr "API-URL"
msgid "Sales tax"
msgstr "Umsatzsteuer"
msgid "Used to identify the applied tax in order summaries."
msgstr ""
"Wird verwendet, um die angewandte Steuer in der Auftragsübersicht zu "
"identifizieren."
