# Turkish translation of Commerce QuickBooks Integration (1.0.0)
# Copyright (c) 2026 by the Turkish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce QuickBooks Integration (1.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-08-31 07:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Turkish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Durum"
msgid "Operations"
msgstr "İşlemler"
msgid "Value"
msgstr "Değer"
msgid "Item"
msgstr "Öğe"
msgid "Currency"
msgstr "Para birimi"
msgid "Quantity"
msgstr "Miktar"
msgid "None"
msgstr "Hiçbiri"
msgid "Settings"
msgstr "Ayarlar"
msgid "Field"
msgstr "Alan"
msgid "Updated"
msgstr "Güncellenme"
msgid "Total"
msgstr "Toplam"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Error"
msgstr "Hata"
msgid "Created"
msgstr "Oluşturulma"
msgid "Never"
msgstr "Asla"
msgid "N/A"
msgstr "N/A"
msgid "Customer"
msgstr "Müşteri"
msgid "SKU"
msgstr "Ürün Stok Kodu"
msgid "Pending"
msgstr "Bekleyen"
msgid "Commerce"
msgstr "Ticaret"
msgid "Production"
msgstr "Üretim"
msgid "Subtotal"
msgstr "Ara toplam"
msgid "Billing address"
msgstr "Fatura adresi"
msgid "Failed"
msgstr "Hata oluştu"
msgid "Processing"
msgstr "İşliyor"
msgid "Order ID"
msgstr "Sipariş Numarası"
msgid "Error message"
msgstr "Hata mesajı"
msgid "Tax"
msgstr "Vergi"
msgid "The order total."
msgstr "Sipariş toplamı."
msgid "Order type"
msgstr "Sipariş türü"
msgid "UUID"
msgstr "UUID"