# Serbian translation of Commerce QuickBooks Integration (1.0.0)
# Copyright (c) 2026 by the Serbian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce QuickBooks Integration (1.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-08-31 07:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Serbian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Status"
msgstr "Статус"
msgid "Operations"
msgstr "Операције"
msgid "Value"
msgstr "Вредност"
msgid "Item"
msgstr "Производ"
msgid "Quantity"
msgstr "Потребна количина"
msgid "Settings"
msgstr "Подешавања"
msgid "Total"
msgstr "Укупно"
msgid "ID"
msgstr "ИД"
msgid "Error"
msgstr "Грешка"
msgid "Created"
msgstr "Направљено"
msgid "Subtotal"
msgstr "Међузбир"
msgid "Processing"
msgstr "Обрада"
msgid "Error message"
msgstr "Порука о грешци"
msgid "Order type"
msgstr "Врста поруџбине"
msgid "Unit price"
msgstr "Цена по јединици"
msgid "UUID"
msgstr "<em>UUID</em>"