# Estonian translation of Commerce QuickBooks Integration (1.0.0)
# Copyright (c) 2026 by the Estonian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce QuickBooks Integration (1.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-08-31 07:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Estonian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Olek"
msgid "Operations"
msgstr "Toimingud"
msgid "Value"
msgstr "Väärtus"
msgid "Item"
msgstr "Kirje"
msgid "Currency"
msgstr "Valuuta"
msgid "Quantity"
msgstr "Kogus"
msgid "None"
msgstr "Puudub"
msgid "Settings"
msgstr "Seaded"
msgid "Field"
msgstr "Väli"
msgid "Updated"
msgstr "Uuendatud"
msgid "Total"
msgstr "Kokku"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Error"
msgstr "Viga"
msgid "Created"
msgstr "Loodud"
msgid "Never"
msgstr "Mitte kunagi"
msgid "Success"
msgstr "Õnnestus"
msgid "N/A"
msgstr "Puudub"
msgid "Customer"
msgstr "Klient"
msgid "SKU"
msgstr "Tootekood"
msgid "Pending"
msgstr "Ootel"
msgid "Subtotal"
msgstr "Vahesumma"
msgid "Billing address"
msgstr "Arve saatmise aadress"
msgid "Failed"
msgstr "Ebaõnnestus"
msgid "Environment"
msgstr "Keskkond"
msgid "Processing"
msgstr "Töötlemine"
msgid "Order ID"
msgstr "Tellimuse ID"
msgid "Error message"
msgstr "Veateade"
msgid "Tax"
msgstr "Maks"
msgid "Customer name"
msgstr "Kliendi nimi"
msgid "Order type"
msgstr "Tellimuse tüüp"
msgid "Unit price"
msgstr "Ühiku hind"
msgid "UUID"
msgstr "UUID"