# Swedish translation of Commerce Promo Bar (1.0.3)
# Copyright (c) 2024 by the Swedish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Promo Bar (1.0.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-10-17 18:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Swedish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titel"
msgid "Body"
msgstr "Brödtext"
msgid "Pages"
msgstr "Sidor"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Delete"
msgstr "Radera"
msgid "Author"
msgstr "Författare"
msgid "Enable"
msgstr "Aktivera"
msgid "Disable"
msgstr "Inaktivera"
msgid "Edit"
msgstr "Redigera"
msgid "Weight"
msgstr "Vikt"
msgid "Settings"
msgstr "Inställningar"
msgid "Name"
msgstr "Namn"
msgid "Save"
msgstr "Spara"
msgid "View"
msgstr "Visa"
msgid "Options"
msgstr "Alternativ"
msgid "Visibility"
msgstr "Synlighet"
msgid "Start date"
msgstr "Startdatum"
msgid "End date"
msgstr "Slutdatum"
msgid "Background color"
msgstr "Bakgrundsfärg"
msgid "Text color"
msgstr "Textfärg"
msgid "Color"
msgstr "Färg"
msgid "Authored on"
msgstr "Författad"
msgid "Commerce"
msgstr "Commerce"
msgid "Changed"
msgstr "Ändrad"
msgid "Opacity"
msgstr "Opacitet"
msgid "Dates"
msgstr "Datum"
msgid "Reorder"
msgstr "Omorganisera"
msgid "Dismiss"
msgstr "Avfärda"
msgid "Weight for @title"
msgstr "Vikt för @title"
msgid "Countdown date"
msgstr "Datum för nedräkning"
msgid "Show for the listed pages"
msgstr "Visa för de angivna sidorna"
msgid "Hide for the listed pages"
msgstr "Dölj för de angivna sidorna"
msgid "There are no @label yet."
msgstr "Det finns ingen @label än."