# Korean translation of Commerce Promo Bar (1.0.2)
# Copyright (c) 2024 by the Korean translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Promo Bar (1.0.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-11 11:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Korean\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "제목"
msgid "Body"
msgstr "본문"
msgid "Pages"
msgstr "페이지"
msgid "Status"
msgstr "상태"
msgid "Delete"
msgstr "삭제하기"
msgid "Author"
msgstr "작성자"
msgid "Enable"
msgstr "사용하기"
msgid "Disable"
msgstr "사용안함"
msgid "Edit"
msgstr "편집하기"
msgid "Weight"
msgstr "표시순서"
msgid "Settings"
msgstr "설정"
msgid "Name"
msgstr "이름"
msgid "Save"
msgstr "저장"
msgid "View"
msgstr "화면"
msgid "Options"
msgstr "선택 사항"
msgid "Visibility"
msgstr "표시여부"
msgid "Start date"
msgstr "시작일"
msgid "End date"
msgstr "마감일"
msgid "Background color"
msgstr "배경색"
msgid "Text color"
msgstr "텍스트 색깔"
msgid "Authored on"
msgstr "시각"
msgid "Commerce"
msgstr "커머스"
msgid "Changed"
msgstr "변경됨"
msgid "Dates"
msgstr "날짜"
msgid "Weight for @title"
msgstr "@title 표시 순서"
msgid "Show for the listed pages"
msgstr "나열된 페이지에 대해 표시"
msgid "Hide for the listed pages"
msgstr "나열된 페이지에 대해 숨기기"