# Spanish translation of Commerce Promo Bar (1.0.2)
# Copyright (c) 2024 by the Spanish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Promo Bar (1.0.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-11 11:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Spanish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Título"
msgid "Body"
msgstr "Cuerpo"
msgid "Pages"
msgstr "Páginas"
msgid "Status"
msgstr "Estado"
msgid "Delete"
msgstr "Eliminar"
msgid "Author"
msgstr "Autor"
msgid "Enable"
msgstr "Activar"
msgid "Disable"
msgstr "Desactivar"
msgid "Edit"
msgstr "Editar"
msgid "Weight"
msgstr "Peso"
msgid "Settings"
msgstr "Configuración"
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
msgid "Save"
msgstr "Guardar"
msgid "View"
msgstr "Ver"
msgid "Options"
msgstr "Opciones"
msgid "Visibility"
msgstr "Visibilidad"
msgid "Start date"
msgstr "Fecha de inicio"
msgid "End date"
msgstr "Fecha final"
msgid "Background color"
msgstr "Color de fondo"
msgid "Text color"
msgstr "Color del texto"
msgid "Authored on"
msgstr "Fecha de autoría"
msgid "Commerce"
msgstr "Comercio"
msgid "Expired"
msgstr "Caducado"
msgid "promotion"
msgstr "promoción"
msgid "Promotion"
msgstr "Promoción"
msgid "Changed"
msgstr "Modificado"
msgid "Dates"
msgstr "Fechas"
msgid "Reorder"
msgstr "Reordenar"
msgid "Weight for @title"
msgstr "Peso para @title"
msgid "Stores"
msgstr "Tiendas"
msgid "Show for the listed pages"
msgstr "Mostrar las páginas enumeradas"
msgid "Hide for the listed pages"
msgstr "Ocultar las páginas enumeradas"
msgid "There are no @label yet."
msgstr "Todavía no hay @label."
msgid "Provide an end date"
msgstr "Proveer una fecha de finalización"