# Polish translation of Commerce Product Reminder (8.x-1.0-beta9)
# Copyright (c) 2024 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Product Reminder (8.x-1.0-beta9)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-16 16:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Delete"
msgstr "Usuń"
msgid "Operations"
msgstr "Operacje"
msgid "Confirm"
msgstr "Potwierdź"
msgid "Subscribe"
msgstr "Subskrybuj"
msgid "Disabled"
msgstr "Wyłączone"
msgid "Enabled"
msgstr "Włączone"
msgid "Edit"
msgstr "Edytuj"
msgid "Search"
msgstr "Szukaj"
msgid "Reset"
msgstr "Resetuj"
msgid "Settings"
msgstr "Ustawienia"
msgid "Name"
msgstr "Nazwa"
msgid "General settings"
msgstr "Ustawienia ogólne"
msgid "View"
msgstr "Widok"
msgid "Format"
msgstr "Format"
msgid "User Name"
msgstr "Nazwa użytkownika"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Unknown"
msgstr "Nieznany"
msgid "Mail"
msgstr "Poczta"
msgid "User"
msgstr "Użytkownik"
msgid "Email"
msgstr "Email"
msgid "Created"
msgstr "Utworzono"
msgid "Page"
msgstr "Strona"
msgid ", "
msgstr ", "
msgid "Month"
msgstr "Miesiąc"
msgid "Desc"
msgstr "Malejąco"
msgid "Day"
msgstr "Dzień"
msgid "Anonymous"
msgstr "Anonim"
msgid "Sort by"
msgstr "Sortuj po"
msgid "Confirm your subscription"
msgstr "Potwierdź swoją subskrypcję"
msgid "Product title"
msgstr "Tytuł produktu"
msgid "Commerce"
msgstr "Commerce"
msgid "Parameters"
msgstr "Parametry"
msgid "Hour"
msgstr "Godzina"
msgid "Minute"
msgstr "Minuta"
msgid "Unit"
msgstr "Jednostka"
msgid "Product"
msgstr "Produkt"
msgid "Changed"
msgstr "Zmieniono"
msgid "Interval"
msgstr "Interwał"
msgid "Apply"
msgstr "Zastosuj"
msgid "The e-mail address you supplied is not valid."
msgstr "Wprowadzony adres e-mail jest nieprawidłowy."
msgid "Offset"
msgstr "Przesunięcie"
msgid "Reminders"
msgstr "Przypomnienia"
msgid "About"
msgstr "O stronie"
msgid "Private key"
msgstr "Klucz prywatny"
msgid "Items per page"
msgstr "Elementów na stronę"
msgid "‹‹"
msgstr "‹‹"
msgid "››"
msgstr "››"
msgid "- All -"
msgstr "- Wszystko -"
msgid "« First"
msgstr "« Pierwsza"
msgid "Last »"
msgstr "Ostatnia »"
msgid "Form settings"
msgstr "Ustawienia formularza"
msgid "Reminder"
msgstr "Przypomnienie"
msgid "Status message"
msgstr "Komunikat"
msgid "Asc"
msgstr "Rosnąco"
msgid "Master"
msgstr "Główny"
msgid "Reminder settings"
msgstr "Ustawienia przypomnienia"