# Chinese, Simplified translation of Commerce Product Menu UI (2.0.3)
# Copyright (c) 2025 by the Chinese, Simplified translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Product Menu UI (2.0.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-10-22 10:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Chinese, Simplified\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Description"
msgstr "描述"
msgid "Weight"
msgstr "权重"
msgid "Parent"
msgstr "父级"
msgid "Parent item"
msgstr "父级项目"
msgid "Menu link"
msgstr "菜单链接"
msgid "Commerce"
msgstr "电子商务"
msgid "Menu settings"
msgstr "菜单设置"
msgid "Menu link title"
msgstr "菜单链接标题"
msgid "Provide a menu link"
msgstr "指定一个菜单链接"
msgid "Available menus"
msgstr "可用菜单"
msgid "The menus available to place links in for this content type."
msgstr "用于给该内容类型放置链接的菜单。"
msgid "Default parent item"
msgstr "默认父项"
msgid ""
"Choose the menu item to be the default parent for a new link in the "
"content authoring form."
msgstr "选择一个菜单项，作为内容发布表单中新链接的默认父项。"
msgid "Shown when hovering over the menu link."
msgstr "当鼠标移动至菜单链接上时显示。"
msgid ""
"Menu links with lower weights are displayed before links with higher "
"weights."
msgstr "权重较低的菜单链接会显示在权重较高的之前。"
msgid "Menu machine name"
msgstr "菜单的机器名称"
msgid "The selected menu item is not under one of the selected menus."
msgstr "选中的菜单项并不在选中的菜单之中。"