# Persian, Farsi translation of Commerce Product Bundles (8.x-1.2)
# Copyright (c) 2025 by the Persian, Farsi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Product Bundles (8.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-06-05 14:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Persian, Farsi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "عنوان"
msgid "Body"
msgstr "بدنه"
msgid "Status"
msgstr "وضعیت"
msgid "Author"
msgstr "نویسنده"
msgid "Remove"
msgstr "حذف"
msgid "Description"
msgstr "توضیحات"
msgid "Action"
msgstr "عملکرد"
msgid "Quantity"
msgstr "تعداد"
msgid "drupal"
msgstr "دروپال"
msgid "File"
msgstr "فایل"
msgid "Reset"
msgstr "بازنشانی"
msgid "Weight"
msgstr "وزن"
msgid "Required"
msgstr "اجباری"
msgid "Label"
msgstr "برچسب"
msgid "Save"
msgstr "ذخیره"
msgid "Default"
msgstr "پیش‌فرض"
msgid "Add item"
msgstr "افزودن آیتم"
msgid "Created"
msgstr "ایجاد شده"
msgid "Page"
msgstr "صفحه"
msgid "Published"
msgstr "منتشر شده"
msgid "URL alias"
msgstr "آدرس مستعار"
msgid "N/A"
msgstr "هیچ"
msgid ", "
msgstr ", "
msgid "Price"
msgstr "قیمت"
msgid "Add to cart"
msgstr "افزودن به سبد خرید"
msgid "Desc"
msgstr "نزولی"
msgid "Visibility settings"
msgstr "تنظیمات وضعیت نمایش"
msgid "Sort by"
msgstr "مرتب کن بر اساس"
msgid "Authoring information"
msgstr "اطلاعات نویسنده"
msgid "Negate"
msgstr "نقیض"
msgid "Product type"
msgstr "نوع محصول"
msgid "Duplicate"
msgstr "تکرار"
msgid "Product"
msgstr "محصول"
msgid "Changed"
msgstr "تغییر یافته"
msgid "Products"
msgstr "محصولات"
msgid "Not published"
msgstr "منتشر نشده"
msgid "Unpublished"
msgstr "منتشر نشده"
msgid "Default value"
msgstr "مقدار پیش‌فرض"
msgid "Apply"
msgstr "تایید"
msgid "Select"
msgstr "انتخاب"
msgid "Add another item"
msgstr "افزودن آیتم دیگر"
msgid "URL path settings"
msgstr "تنظیمات مسیر نشانی"
msgid "Offset"
msgstr "جابجایی"
msgid "Machine name"
msgstr "نام ماشینی"
msgid "Behavior"
msgstr "رفتار"
msgid "Product variations"
msgstr "تنوع محصولات"
msgid "Items per page"
msgstr "آیتم‌ها در هر صفحه"
msgid "Language settings"
msgstr "تنظیمات زبان"
msgid "- All -"
msgstr "- همه -"
msgid "Progress indicator"
msgstr "نشانگر پیشرفت"
msgid "Operations links"
msgstr "پیوندهای عملیات"
msgid "This field stores the ID of an image file as an integer value."
msgstr ""
"این فیلد، شناسه یک فایل تصویر را به "
"صورت یک مقدار عددی ذخیره می‌کند."
msgid "Preview image style"
msgstr "پیش‌نمایش سبک تصویر"
msgid "Bulk update"
msgstr "به‌روزرسانی جمعی"
msgid "View mode"
msgstr "نحوه نمایش"
msgid "Weight for @title"
msgstr "وزن @title"
msgid "Weight for row @number"
msgstr "وزن سطر @number"
msgid "Default quantity"
msgstr "تعداد پیش‌فرض"
msgid "Asc"
msgstr "صعودی"
msgid "Master"
msgstr "مدیر"
msgid "Stores"
msgstr "فروشگاه ها"
msgid "Product variation types"
msgstr "انواع تنوع محصولات"
msgid "Last saved"
msgstr "آخرین ذخیره"
msgid "Not saved yet"
msgstr "هنوز ذخیره نشده است"
msgid "Order item type"
msgstr "نوع اقلام سفارش"
msgid "There are no @label yet."
msgstr "هنوز @label وجود ندارد."