# Icelandic translation of Commerce Product Bundle (8.x-1.0-alpha2)
# Copyright (c) 2024 by the Icelandic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Product Bundle (8.x-1.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-06 19:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Icelandic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titill"
msgid "Status"
msgstr "Staða"
msgid "Delete"
msgstr "Eyða"
msgid "Operations"
msgstr "Aðgerðir"
msgid "Type"
msgstr "Gerð"
msgid "Author"
msgstr "Höfundur"
msgid "Description"
msgstr "Lýsing"
msgid "Quantity"
msgstr "Magn"
msgid "Reset"
msgstr "Endursetja"
msgid "Weight"
msgstr "Vægi"
msgid "Label"
msgstr "Merking"
msgid "Save"
msgstr "Vista"
msgid "Default"
msgstr "Sjálfgefið"
msgid "Summary"
msgstr "Samantekt"
msgid "Updated"
msgstr "Uppfært"
msgid "ID"
msgstr "Kenni"
msgid "Created"
msgstr "Stofnað"
msgid "All"
msgstr "Allt"
msgid "Page"
msgstr "Síða"
msgid "Published"
msgstr "Birt"
msgid "Filter"
msgstr "Sía"
msgid ", "
msgstr ", "
msgid "Add to cart"
msgstr "Setja í körfu"
msgid "Sort by"
msgstr "Raða eftir"
msgid "Authoring information"
msgstr "Upplýsingar um höfund"
msgid "Commerce"
msgstr "Verslun"
msgid "‹ previous"
msgstr "‹ fyrri"
msgid "next ›"
msgstr "næsta ›"
msgid "Product"
msgstr "Vara"
msgid "Not published"
msgstr "Ekki birt"
msgid "Unpublished"
msgstr "Ekki birt"
msgid "Apply"
msgstr "Virkja"
msgid "URL path settings"
msgstr "Stillingar URL slóða"
msgid "« first"
msgstr "« fremsta"
msgid "last »"
msgstr "aftasta »"
msgid "About"
msgstr "Um"
msgid "Total price"
msgstr "Heildarupphæð"
msgid "Items per page"
msgstr "Hlutir per síðu"
msgid "Language settings"
msgstr "Tungumálastillingar"
msgid "- All -"
msgstr "- Allt -"
msgid "Unit Price"
msgstr "Einingaverð"
msgid "Unit price"
msgstr "Einingaverð"
msgid "@group (historical data)"
msgstr "@group (söguleg gögn)"
msgid "@label:delta"
msgstr "@label:delta"
msgid "Stores"
msgstr "Verslanir"
msgid "- No value -"
msgstr "- Ekkert gildi -"
msgid "Edit %label"
msgstr "Breyta %label"
msgid "Last saved"
msgstr "Síðast vistað"
msgid "(this translation)"
msgstr "(þessi þýðing)"