# Uighur translation of Commerce Pricelist (8.x-2.16)
# Copyright (c) 2025 by the Uighur translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Pricelist (8.x-2.16)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-18 10:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Uighur\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

msgid "Status"
msgstr "ھالەت"
msgid "Operations"
msgstr "مەشغۇلاتلار"
msgid "List"
msgstr "تىزىملىك"
msgid "Description"
msgstr "بايانى"
msgid "Enable"
msgstr "ئېچىش"
msgid "Disable"
msgstr "تاقاش"
msgid "Disabled"
msgstr "تاقالدى"
msgid "Enabled"
msgstr "ئىناۋەتلىك"
msgid "- None -"
msgstr "يوق"
msgid "Settings"
msgstr "تەڭشەكلەر"
msgid "Name"
msgstr "ئىسىم"
msgid "Options"
msgstr "تاللاشلار"
msgid "Owner"
msgstr "ئىگىسى"
msgid "Manage fields"
msgstr "field نى تەڭشەش"
msgid "About"
msgstr "ھەققىدە"
msgid "Dates"
msgstr "چېسلاسى"
msgid "Manage display"
msgstr "كۆرسىتىش ئۇسۇلى"
msgid "Choose a file"
msgstr "ھۆججەت تاللاش"