# Vietnamese translation of Commerce Point of Sale (POS) (8.x-2.1)
# Copyright (c) 2018 by the Vietnamese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Point of Sale (POS) (8.x-2.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-07-12 00:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Vietnamese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

msgid "Title"
msgstr "Tiêu đề"
msgid "Status"
msgstr "Trạng thái"
msgid "Register"
msgstr "Đăng ký"
msgid "Username"
msgstr "Tên người dùng"
msgid "Closed"
msgstr "Đóng"
msgid "List"
msgstr "Danh sách"
msgid "Cancel"
msgstr "Hủy bỏ"
msgid "Remove"
msgstr "Xoá"
msgid "Description"
msgstr "Mô tả"
msgid "Currency"
msgstr "Tiền tệ"
msgid "Action"
msgstr "Thao tác"
msgid "Quantity"
msgstr "Số lượng"
msgid "register"
msgstr "đăng ký"
msgid "Login"
msgstr "Đăng nhập"
msgid "Edit"
msgstr "Sửa"
msgid "Date"
msgstr "Ngày tháng"
msgid "Size"
msgstr "Dung lượng"
msgid "Password"
msgstr "Mật khẩu"
msgid "- None -"
msgstr "- Không -"
msgid "Settings"
msgstr "Thiết lập"
msgid "Name"
msgstr "Tên"
msgid "edit"
msgstr "sửa"
msgid "Open"
msgstr "Mở"
msgid "Add"
msgstr "Thêm"
msgid "Total"
msgstr "Tổng"
msgid "Status:"
msgstr "Trạng thái:"
msgid "ID"
msgstr "Mã"
msgid "Unknown"
msgstr "Không rõ"
msgid "Email"
msgstr "Thư điện tử"
msgid "Header"
msgstr "Tiêu đề"
msgid "Footer"
msgstr "Phần chân"
msgid "Price"
msgstr "Giá"
msgid "Customer"
msgstr "Khách hàng"
msgid "Amount"
msgstr "Số lượng"
msgid "Phone"
msgstr "Điện thoại"
msgid "Store"
msgstr "Gian hàng"
msgid "here"
msgstr "ở đây"
msgid "Users"
msgstr "Người dùng"
msgid "Both"
msgstr "Cả hai"
msgid "Close"
msgstr "Đóng"
msgid "Labels"
msgstr "Nhãn"
msgid "Size of textfield"
msgstr "Kích thước của trường dữ liệu bản văn"
msgid "Change"
msgstr "Thay đổi"
msgid "Transaction"
msgstr "Giao dịch"
msgid "Coupons"
msgstr "Các phiếu khuyến mãi."
msgid "Product"
msgstr "Sản phẩm"
msgid "Subtotal"
msgstr "Tổng phụ"
msgid "Receipts"
msgstr "Các biên lai"
msgid "Return"
msgstr "Trở về"
msgid "Canceled"
msgstr "Đã hủy"
msgid "Order ID"
msgstr "ID đơn hàng"
msgid "Server"
msgstr "Máy chủ"
msgid "Print"
msgstr "In"
msgid "About"
msgstr "Giới thiệu"
msgid "Reports"
msgstr "Báo cáo"
msgid "- Select -"
msgstr "- Chọn -"
msgid "Currency code"
msgstr "Mã tiền tệ"
msgid "Time:"
msgstr "Thời gian:"
msgid "Calculate"
msgstr "Tính toán"
msgid "Adjustments"
msgstr "Các điều chỉnh"
msgid "Location:"
msgstr "Vị trí:"