# Ukrainian translation of Commerce Point of Sale (POS) (8.x-2.0-alpha1)
# Copyright (c) 2017 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Point of Sale (POS) (8.x-2.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-21 00:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Register"
msgstr "Реєстрація"
msgid "List"
msgstr "Список"
msgid "Currency"
msgstr "Валюта"
msgid "register"
msgstr "зареєструватися"
msgid "Edit"
msgstr "Редагувати"
msgid "- None -"
msgstr "- Немає -"
msgid "Name"
msgstr "Назва (ім'я)"
msgid "Add"
msgstr "Додати"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Amount"
msgstr "Величина"
msgid "Store"
msgstr "Магазин"
msgid "Phone Number"
msgstr "Номер телефону"
msgid "Credit"
msgstr "Кредит"
msgid "Currency Code"
msgstr "Код валюти"
msgid "Finish"
msgstr "Завершити"
msgid "Cash"
msgstr "Готівка"
msgid "About"
msgstr "Про модуль"
msgid "Currency code"
msgstr "Код валюти"
msgid "Debit"
msgstr "Дебет"
msgid "UPC"
msgstr "UPC"
msgid "Add one more"
msgstr "Додати ще"
msgid "Order items"
msgstr "Вміст кошика"
msgid "The currency code must consist of three uppercase letters."
msgstr ""
"Код валюти має складатися з трьох "
"літер верхнього регістру."
msgid "The store name."
msgstr "Назва магазину."