# Japanese translation of Commerce Point of Sale (POS) (8.x-2.0-alpha1)
# Copyright (c) 2025 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Point of Sale (POS) (8.x-2.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-04-23 10:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Register"
msgstr "登録"
msgid "List"
msgstr "リスト"
msgid "Currency"
msgstr "通貨"
msgid "register"
msgstr "登録"
msgid "Edit"
msgstr "編集"
msgid "- None -"
msgstr "- なし -"
msgid "Name"
msgstr "名前"
msgid "Add"
msgstr "追加"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Amount"
msgstr "量"
msgid "Store"
msgstr "ストア"
msgid "Credit"
msgstr "現金"
msgid "Finish"
msgstr "終了"
msgid "About"
msgstr "アバウト"
msgid "Currency code"
msgstr "通貨記号"
msgid "Order items"
msgstr "注文商品"
msgid "The currency code must consist of three uppercase letters."
msgstr "通貨コードは3文字の大文字アルファベットで構成してください。"
msgid "The store name."
msgstr "ストアーの名前。"