# Swedish translation of Commerce Pickup (1.0.0-beta2)
# Copyright (c) 2023 by the Swedish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Pickup (1.0.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-27 01:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Swedish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Operations"
msgstr "Funktioner"
msgid "Closed"
msgstr "Stängd"
msgid "Cancel"
msgstr "Avbryt"
msgid "Action"
msgstr "Åtgärd"
msgid "Reset"
msgstr "Återställ"
msgid "Save"
msgstr "Spara"
msgid "Default"
msgstr "Förvald"
msgid "Sunday"
msgstr "söndag"
msgid "Monday"
msgstr "måndag"
msgid "Tuesday"
msgstr "tisdag"
msgid "Wednesday"
msgstr "onsdag"
msgid "Thursday"
msgstr "torsdag"
msgid "Saturday"
msgstr "lördag"
msgid "-"
msgstr "-"
msgid "User"
msgstr "Användare"
msgid "All"
msgstr "Alla"
msgid "Active"
msgstr "Aktiv"
msgid ", "
msgstr ", "
msgid "Customer"
msgstr "Kund"
msgid "Phone"
msgstr "Telefon"
msgid "Desc"
msgstr "Fallande"
msgid "Company"
msgstr "Företag"
msgid "Optional"
msgstr "Valfritt"
msgid "Street"
msgstr "Gata"
msgid "City"
msgstr "Stad"
msgid "Sort by"
msgstr "Sortera efter"
msgid "Negate"
msgstr "Negera"
msgid "Products"
msgstr "Varor"
msgid "Shippable"
msgstr "Transporterbar"
msgid "Apply"
msgstr "Applicera"
msgid " - "
msgstr " - "
msgid "Offset"
msgstr "Kompensera"
msgid "Billing information"
msgstr "Betalningsinformation"
msgid "Finished with an error."
msgstr "Färdig med ett fel."
msgid "Items per page"
msgstr "Inlägg per sida"
msgid "‹‹"
msgstr "‹‹"
msgid "››"
msgstr "››"
msgid "- All -"
msgstr "- Alla -"
msgid "Payment Method"
msgstr "Betalningssätt"
msgid "« First"
msgstr "« Första"
msgid "Last »"
msgstr "Sista »"
msgid "Asc"
msgstr "Stigande"
msgid "Master"
msgstr "Huvud"
msgid "Commerce (contrib)"
msgstr "Commerce (contrib)"
msgid "Order Confirmation"
msgstr "Orderbekräftelse"
msgid "Order #@number details:"
msgstr "Detaljer för order #@number:"
