# Persian, Farsi translation of Commerce Pickup (1.0.0-beta2)
# Copyright (c) 2025 by the Persian, Farsi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Pickup (1.0.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-04-15 14:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Persian, Farsi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Operations"
msgstr "عملیات"
msgid "Closed"
msgstr "بسته شده"
msgid "Cancel"
msgstr "لغو"
msgid "Action"
msgstr "عملکرد"
msgid "Reset"
msgstr "بازنشانی"
msgid "Save"
msgstr "ذخیره"
msgid "Default"
msgstr "پیش‌فرض"
msgid "Sunday"
msgstr "یک‌شنبه"
msgid "Monday"
msgstr "دوشنبه"
msgid "Tuesday"
msgstr "سه‌شنبه"
msgid "Wednesday"
msgstr "چهارشنبه"
msgid "Thursday"
msgstr "پنج‌شنبه"
msgid "Saturday"
msgstr "شنبه"
msgid "-"
msgstr "-"
msgid "User"
msgstr "کاربر"
msgid "All"
msgstr "همه"
msgid "Active"
msgstr "فعال"
msgid ", "
msgstr ", "
msgid "Customer"
msgstr "مشتری"
msgid "Phone"
msgstr "تلفن"
msgid "Desc"
msgstr "نزولی"
msgid "Company"
msgstr "شرکت"
msgid "Optional"
msgstr "اختیاری"
msgid "City"
msgstr "شهر"
msgid "Sort by"
msgstr "مرتب کن بر اساس"
msgid "Negate"
msgstr "نقیض"
msgid "Products"
msgstr "محصولات"
msgid "Apply"
msgstr "تایید"
msgid "Offset"
msgstr "جابجایی"
msgid "Billing information"
msgstr "اطلاعات صورت‌حساب"
msgid "Billing Information"
msgstr "اطلاعات صورتحساب"
msgid "Finished with an error."
msgstr "با یک خطا پایان یافت."
msgid "Items per page"
msgstr "آیتم‌ها در هر صفحه"
msgid "- All -"
msgstr "- همه -"
msgid "Payment Method"
msgstr "شیوه‌ی پرداخت"
msgid "Asc"
msgstr "صعودی"
msgid "Master"
msgstr "مدیر"
msgid "Stores"
msgstr "فروشگاه ها"