# Norwegian Bokmål translation of Commerce Pickup (1.0.0-beta1)
# Copyright (c) 2022 by the Norwegian Bokmål translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Pickup (1.0.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-17 07:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Operations"
msgstr "Handlinger"
msgid "Closed"
msgstr "Stengt"
msgid "Cancel"
msgstr "Avbryt"
msgid "Action"
msgstr "Handling"
msgid "Reset"
msgstr "Nullstill"
msgid "Save"
msgstr "Lagre"
msgid "Default"
msgstr "Standard"
msgid "Sunday"
msgstr "søndag"
msgid "Monday"
msgstr "mandag"
msgid "Tuesday"
msgstr "tirsdag"
msgid "Wednesday"
msgstr "onsdag"
msgid "Thursday"
msgstr "torsdag"
msgid "Saturday"
msgstr "lørdag"
msgid "User"
msgstr "Bruker"
msgid "All"
msgstr "Alle"
msgid "Active"
msgstr "Aktiv"
msgid ", "
msgstr ", "
msgid "Customer"
msgstr "Kunde"
msgid "Phone"
msgstr "Telefon"
msgid "Desc"
msgstr "Synkende"
msgid "Company"
msgstr "Firma"
msgid "Optional"
msgstr "Valgfritt"
msgid "Street"
msgstr "Gate"
msgid "City"
msgstr "By"
msgid "Sort by"
msgstr "Sortér etter"
msgid "Negate"
msgstr "Gjør negativ"
msgid "Products"
msgstr "Produkter"
msgid "Apply"
msgstr "Bruk"
msgid " - "
msgstr " - "
msgid "Offset"
msgstr "Forskyving"
msgid "Billing information"
msgstr "Fakturaadresse"
msgid "Billing Information"
msgstr "Fakturaadresse"
msgid "Items per page"
msgstr "Elementer per side"
msgid "‹‹"
msgstr "‹‹"
msgid "››"
msgstr "››"
msgid "- All -"
msgstr "- Alle -"
msgid "Payment Method"
msgstr "Betalingsmetode"
msgid "« First"
msgstr "« Første"
msgid "Last »"
msgstr "Siste »"
msgid "Asc"
msgstr "Stigende"
msgid "Master"
msgstr "Master"
msgid "Stores"
msgstr "Butikker"
msgid "Thank you for your order!"
msgstr "Takk for din ordre!"
msgid "Order Confirmation"
msgstr "Ordrebekreftelse"
msgid "Order #@number details:"
msgstr "Detaljer for ordre #@number:"
msgid "Order activity"
msgstr "Ordreaktivitet"