# Hungarian translation of Commerce Pickup (1.0.0-beta1)
# Copyright (c) 2022 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Pickup (1.0.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-02-11 18:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Operations"
msgstr "Műveletek"
msgid "Closed"
msgstr "Lezárt"
msgid "Cancel"
msgstr "Mégsem"
msgid "Action"
msgstr "Művelet"
msgid "Reset"
msgstr "Alaphelyzet"
msgid "Save"
msgstr "Mentés"
msgid "Default"
msgstr "Alapértelmezés"
msgid "Sunday"
msgstr "vasárnap"
msgid "Monday"
msgstr "hétfő"
msgid "Tuesday"
msgstr "kedd"
msgid "Wednesday"
msgstr "szerda"
msgid "Thursday"
msgstr "csütörtök"
msgid "Saturday"
msgstr "szombat"
msgid "-"
msgstr "-"
msgid "User"
msgstr "Felhasználó"
msgid "All"
msgstr "Mind"
msgid "Active"
msgstr "Aktív"
msgid ", "
msgstr ", "
msgid "Vendor"
msgstr "Eladó"
msgid "Customer"
msgstr "Vevő"
msgid "Phone"
msgstr "Telefon"
msgid "Desc"
msgstr "Csökk"
msgid "Company"
msgstr "Cég"
msgid "Optional"
msgstr "Nem kötelező"
msgid "Street"
msgstr "Utca"
msgid "City"
msgstr "Város"
msgid "Sort by"
msgstr "Rendezés"
msgid "Negate"
msgstr "Negálás"
msgid "Products"
msgstr "Termékek"
msgid "Shippable"
msgstr "Szállítható"
msgid "Apply"
msgstr "Alkalmaz"
msgid " - "
msgstr " - "
msgid "Offset"
msgstr "Eltolás"
msgid "Billing information"
msgstr "Számlázási információk"
msgid "Billing Information"
msgstr "Számlázási adatok"
msgid "Finished with an error."
msgstr "Hibával fejeződött be."
msgid "Items per page"
msgstr "Elemek száma oldalanként"
msgid "‹‹"
msgstr "‹‹"
msgid "››"
msgstr "››"
msgid "- All -"
msgstr "– Mind –"
msgid "Payment Method"
msgstr "Fizetés módja"
msgid "« First"
msgstr "« Első"
msgid "Last »"
msgstr "Utolsó »"
msgid "Customer Information"
msgstr "Vevőinformáció"
msgid "Asc"
msgstr "Növ"
msgid "Master"
msgstr "Mester"
msgid "Commerce (contrib)"
msgstr "Commerce (kiegészítő modul)"
msgid "Stores"
msgstr "Boltok"
msgid "Thank you for your order!"
msgstr "Köszönjük a megrendelést!"
msgid "Order Confirmation"
msgstr "Rendelés megerősítése"
msgid "Order #@number details:"
msgstr "@number azonosítójú rendelés részletei:"
msgid "Order activity"
msgstr "Rendelési tevékenység"