# German translation of Commerce PayU Webcheckout (8.x-1.0-alpha1)
# Copyright (c) 2022 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce PayU Webcheckout (8.x-1.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-12-27 00:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Transaction date"
msgstr "Transaktionsdatum"
msgid "Value"
msgstr "Wert"
msgid "Currency"
msgstr "Währung"
msgid "Image"
msgstr "Bild"
msgid "Label"
msgstr "Beschriftung"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Created"
msgstr "Erstellt"
msgid "UID"
msgstr "UID"
msgid "Approved"
msgstr "Bestätigt"
msgid "Declined"
msgstr "Abgelehnt"
msgid "Commerce"
msgstr "Commerce"
msgid "Payment method"
msgstr "Zahlungsmethode"
msgid "Credit card number"
msgstr "Kreditkartennummer"
msgid "Order ID"
msgstr "Bestellnummer"
msgid "Account settings"
msgstr "Kontoeinstellungen"
msgid "Merchant ID"
msgstr "Händler-ID"
msgid "Response code"
msgstr "Antwortcode"
msgid "No image"
msgstr "Kein Bild"
msgid "Account ID"
msgstr "Konto-ID"
msgid "Exchange rate"
msgstr "Wechselkurs"
msgid "Api key"
msgstr "API-Schlüssel"
msgid "Hash"
msgstr "Hash"
msgid "Payment method type"
msgstr "Art der Zahlungsmethode"
msgid "Ip"
msgstr "IP"
msgid "The time when the order was placed."
msgstr "Der Zeitpunkt, zu dem die Bestellung aufgegeben wurde."