# Arabic translation of Commerce PayU Webcheckout (8.x-1.0-alpha1)
# Copyright (c) 2026 by the Arabic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce PayU Webcheckout (8.x-1.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-02-26 14:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Arabic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=((n==1)?(0):((n==0)?(1):((n==2)?(2):((((n%100)>=3)&&((n%100)<=10))?(3):((((n%100)>=11)&&((n%100)<=99))?(4):5)))));\n"

msgid "Value"
msgstr "القيمة"
msgid "Currency"
msgstr "العملة"
msgid "Image"
msgstr "الصورة"
msgid "Label"
msgstr "التسمية"
msgid "ID"
msgstr "المعرف ID"
msgid "Created"
msgstr "تم الإنشاء"
msgid "UID"
msgstr "UID"
msgid "Approved"
msgstr "معتمد"
msgid "Payment method"
msgstr "طريقة الدفع"
msgid "Credit card number"
msgstr "رقم البطاقة الائتمانية"
msgid "Order ID"
msgstr "المعرف ID للطلب"
msgid "Account settings"
msgstr "إعدادات الحساب"