# Icelandic translation of Commerce PayPal (2.1.1)
# Copyright (c) 2026 by the Icelandic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce PayPal (2.1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-02-25 12:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Icelandic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Forsíða"
msgid "PayPal"
msgstr "PayPal"
msgid "Description"
msgstr "Lýsing"
msgid "Edit"
msgstr "Breyta"
msgid "Password"
msgstr "Lykilorð"
msgid "Category"
msgstr "Flokkur"
msgid "Label"
msgstr "Merking"
msgid "Top"
msgstr "Toppur"
msgid "Text"
msgstr "Texti"
msgid "Layout"
msgstr "Útlit"
msgid "User"
msgstr "Notandi"
msgid "Continue"
msgstr "Halda áfram"
msgid "Email"
msgstr "Netfang"
msgid "Horizontal"
msgstr "Lárétt"
msgid "Signature"
msgstr "Undirskrift"
msgid "Payment"
msgstr "Greiðslumáti"
msgid "General"
msgstr "Almennt"
msgid "Background color"
msgstr "Bakgrunnslitur"
msgid "Text color"
msgstr "Litur á texta"
msgid "Color"
msgstr "Litur"
msgid "Commerce"
msgstr "Verslun"
msgid "Left"
msgstr "Vinstri"
msgid "Right"
msgstr "Hægri"
msgid "Style"
msgstr "Stíll"
msgid "American Express"
msgstr "American Express"
msgid "Gray"
msgstr "Grár"
msgid "Review"
msgstr "Yfirlestur"
msgid "Blue"
msgstr "Blár"
msgid "Black"
msgstr "Svartur"
msgid "Go back"
msgstr "Til baka"
msgid "Visa"
msgstr "Visa"
msgid "Maestro"
msgstr "Maestro"
msgid "JCB"
msgstr "JCB"
msgid "CVV"
msgstr "CVV"
msgid "Contact Information"
msgstr "Tengiliðaupplýsingar"
msgid "Commerce (contrib)"
msgstr "Commerce (framlag)"
msgid "@card_type ending in @card_number"
msgstr "@card_type sem endar á @card_number"
msgid "Pay and complete purchase"
msgstr "Greiða og ganga frá kaupum"