# Danish translation of Commerce PAYONE (8.x-2.0-alpha4)
# Copyright (c) 2018 by the Danish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce PAYONE (8.x-2.0-alpha4)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-11-06 18:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Danish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "PayPal"
msgstr "PayPal"
msgid "Year"
msgstr "År"
msgid "Mode"
msgstr "Tilstand"
msgid "Month"
msgstr "Måned"
msgid "Key"
msgstr "Nøgle"
msgid "Mastercard"
msgstr "Mastercard"
msgid "Discover"
msgstr "Discover"
msgid "Merchant ID"
msgstr "Merchant ID"
msgid "Visa"
msgstr "Visa"
msgid "Diners"
msgstr "Diners"
msgid "JCB"
msgstr "JCB"
msgid "Card type"
msgstr "Korttype"
msgid ""
"Payment failed at the payment server. Please review your information "
"and try again."
msgstr ""
"Betaling mislykkedes på betalingsserveren. Gennemse venligst de "
"indtastede informationer og forsøg igen."
msgid "Commerce (contrib)"
msgstr "Commerce (contrib)"
msgid ""
"You have canceled checkout at @gateway but may resume the checkout "
"process here when you are ready."
msgstr ""
"Du har annulleret betalingen ved @gateway men kan genoptage "
"betalingsproceduren her når du er klar."
