# Polish translation of Commerce Pagseguro Transparente (3.0.2)
# Copyright (c) 2022 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Pagseguro Transparente (3.0.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-08-19 15:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Email"
msgstr "Email"
msgid "Token"
msgstr "Wzorzec"
msgid "About"
msgstr "O stronie"
msgid "Bank name"
msgstr "Nazwa banku"
msgid "Completion message"
msgstr "Komunikat na zakończenie"
msgid "Are you sure you want to delete all @entity_type_plural?"
msgstr "Czy na pewno usunąć wszystkie @entity_type_plural?"
msgid ""
"This action cannot be undone.<br />Make a backup of your database if "
"you want to be able to restore these items."
msgstr ""
"Tego działania nie będzie można wycofać. <br />Należy wykonać "
"kopię bazy danych jeśli zajdzie potrzeba odzyskania tych elementów."
msgid "Delete all @entity_type_plural"
msgstr "Usuń wszystkie @entity_type_plural"
msgid "There are 0 @entity_type_plural to delete."
msgstr "Brak @entity_type_plural do usunięcia."
msgid "Deleting @entity_type_plural"
msgstr "Usuwanie @entity_type_plural"
msgid "Deleting items... Completed @percentage% (@current of @total)."
msgstr "Usuwanie elementów.. Wykonano @percentage% (@current z @total)."
msgid "All @entity_type_plural have been deleted."
msgstr "Usunięto wszystkie @entity_type_plural."
msgid "And <strong>@count</strong> more @entity_type_singular."
msgid_plural "And <strong>@count</strong> more @entity_type_plural."
msgstr[0] "Oraz <strong>@count</strong> dodatkowy @entity_type_singular."
msgstr[1] "Oraz<strong>@count</strong> dodatkowe @entity_type_plural."
msgstr[2] "Oraz<strong>@count</strong> dodatkowych @entity_type_plural."
msgid "This will delete <strong>@count</strong> @entity_type_singular."
msgid_plural "This will delete <strong>@count</strong> @entity_type_plural."
msgstr[0] "Spowoduje to usunięcie <strong>@count</strong> @entity_type_singular."
msgstr[1] "Spowoduje to usunięcie <strong>@count</strong> @entity_type_plural."
msgstr[2] "Spowoduje to usunięcie <strong>@count</strong> @entity_type_plural."