# Norwegian Bokmål translation of Commerce Pagseguro Transparente (3.0.2)
# Copyright (c) 2023 by the Norwegian Bokmål translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Pagseguro Transparente (3.0.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-06 14:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Email"
msgstr "E-post"
msgid "Credit Card"
msgstr "Kredittkort"
msgid "Token"
msgstr "Symbol"
msgid "About"
msgstr "Om"
msgid "Completion message"
msgstr "Melding som vises når operasjonen er fullført"
msgid "Are you sure you want to delete all @entity_type_plural?"
msgstr "Er du sikker på at du vil slette alle @entity_type_plural?"
msgid ""
"This action cannot be undone.<br />Make a backup of your database if "
"you want to be able to restore these items."
msgstr ""
"Du kan ikke angre denne handlingen.<br />Ta sikkerhetskopi av "
"databasen hvis du vil ha mulighet til å gjenopprette disse "
"elementene."
msgid "Delete all @entity_type_plural"
msgstr "Slett alle @entity_type_plural"
msgid "There are 0 @entity_type_plural to delete."
msgstr "Det er 0 @entity_type_plural som skal slettes."
msgid "Deleting @entity_type_plural"
msgstr "Sletter @entity_type_plural"
msgid "Deleting items... Completed @percentage% (@current of @total)."
msgstr "Sletter elementer… Fullført @percentage% (@current av @total)."
msgid "All @entity_type_plural have been deleted."
msgstr "Alle @entity_type_plural har blitt slettet."
msgid "And <strong>@count</strong> more @entity_type_singular."
msgid_plural "And <strong>@count</strong> more @entity_type_plural."
msgstr[0] "Og <strong>@count</strong> til @entity_type_singular."
msgstr[1] "Og <strong>@count</strong> til @entity_type_plural."
msgid "This will delete <strong>@count</strong> @entity_type_singular."
msgid_plural "This will delete <strong>@count</strong> @entity_type_plural."
msgstr[0] "Dette vil slette <strong>@count</strong> @entity_type_singular."
msgstr[1] "Dette vil slette <strong>@count</strong> @entity_type_plural."