# Turkish translation of Commerce Order Status Update (8.x-2.0)
# Copyright (c) 2023 by the Turkish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Order Status Update (8.x-2.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-06 15:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Turkish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Operations"
msgstr "İşlemler"
msgid "Type"
msgstr "Tip"
msgid "Date"
msgstr "Tarih"
msgid "Reset"
msgstr "Sıfırla"
msgid "Total"
msgstr "Toplam"
msgid "#"
msgstr "#"
msgid "Email"
msgstr "E-posta"
msgid "Page"
msgstr "Sayfa"
msgid "Filter"
msgstr "Süzgeç"
msgid ", "
msgstr ", "
msgid "Customer"
msgstr "Müşteri"
msgid "State"
msgstr "Durum"
msgid "Desc"
msgstr "Azalan"
msgid "Store"
msgstr "Mağaza"
msgid "Sort by"
msgstr "Sıralama anahtarı"
msgid "Commerce"
msgstr "Ticaret"
msgid "‹ previous"
msgstr "‹ önceki"
msgid "next ›"
msgstr "sonraki ›"
msgid "Orders"
msgstr "Siparişler"
msgid "« first"
msgstr "« ilk"
msgid "last »"
msgstr "son »"
msgid "Offset"
msgstr "Başlangıç değeri"
msgid "Items per page"
msgstr "Sayfa başına öğe sayısı"
msgid "- All -"
msgstr "- Tümü -"
msgid "No orders available."
msgstr "Sipariş yok."
msgid "Order number"
msgstr "Sipariş numarası"
msgid "Asc"
msgstr "Artan"
msgid "Master"
msgstr "Ana (master)"