# Swedish translation of Commerce Order Document (1.0.2)
# Copyright (c) 2026 by the Swedish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Order Document (1.0.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-19 13:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Swedish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Disabled"
msgstr "Ej aktiverad"
msgid "Enabled"
msgstr "Aktiverad"
msgid "Weight"
msgstr "Vikt"
msgid "Name"
msgstr "Namn"
msgid "Label"
msgstr "Etikett"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Conditions"
msgstr "Villkor"
msgid "Display name"
msgstr "Visningsnamn"
msgid "Plugin"
msgstr "Insticksprogram"
msgid "Display label"
msgstr "Etikett för visning"
msgid "Document"
msgstr "Dokument"
msgid "Documents"
msgstr "Dokument"
msgid "Entity type"
msgstr "Objektstyp"
msgid "Machine-readable name"
msgstr "Maskinläsbart namn"
msgid "Payment Method"
msgstr "Betalningssätt"
msgid "Shipping Information"
msgstr "Leveransinformation"
msgid "Commerce (contrib)"
msgstr "Commerce (contrib)"
msgid "Order #@number confirmed"
msgstr "Orderbekräftelse för #@number"
msgid "Order #@number details:"
msgstr "Detaljer för order #@number:"