# Persian, Farsi translation of Commerce Order Document (1.0.0)
# Copyright (c) 2025 by the Persian, Farsi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Order Document (1.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-04-15 12:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Persian, Farsi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "وضعیت"
msgid "Disabled"
msgstr "غیرفعال"
msgid "Enabled"
msgstr "فعال"
msgid "Weight"
msgstr "وزن"
msgid "Name"
msgstr "نام"
msgid "Label"
msgstr "برچسب"
msgid "ID"
msgstr "شناسه"
msgid "Conditions"
msgstr "شرط‌ها"
msgid "Display name"
msgstr "نمایش نام"
msgid "Plugin"
msgstr "افزونه"
msgid "Display label"
msgstr "عنوان نمایشی"
msgid "Document"
msgstr "سند"
msgid "Documents"
msgstr "اسناد"
msgid "Entity type"
msgstr "نوع عنصر"
msgid "Billing Information"
msgstr "اطلاعات صورتحساب"
msgid "Machine-readable name"
msgstr "اسم قابل فهم توسط ماشین"
msgid "Payment Method"
msgstr "شیوه‌ی پرداخت"
msgid "Shipping Information"
msgstr "اطلاعات ارسال کالا"
msgid "Order type"
msgstr "نوع سفارش"
msgid "All conditions must pass"
msgstr "تمامی شرایط باید درست باشند"
msgid "Only one condition must pass"
msgstr "فقط یک شرط درست باشد"