# Russian translation of Commerce Order Amend (1.0.0-beta1)
# Copyright (c) 2026 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Order Amend (1.0.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-22 15:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Quantity"
msgstr "Количество"
msgid "Remove item"
msgstr "Удалить элемент"
msgid "Add item"
msgstr "Добавить пункт"
msgid "Details"
msgstr "Подробности"
msgid "Operation"
msgstr "Действие"
msgid "Reason"
msgstr "Причина"
msgid "Apply"
msgstr "Применить"
msgid "Coupon code"
msgstr "Код скидки"
msgid "Unit price"
msgstr "Цена за единицу"
msgid "Item to remove"
msgstr "Элемент для удаления"
msgid "Commerce (contrib)"
msgstr "Торговля (contrib)"
msgid "Add coupon"
msgstr "Добавить купон"
msgid "Remove coupon"
msgstr "Удалить купон"
msgid "Override the unit price"
msgstr "Переопределить цену за единицу"