# Italian translation of Commerce order2pdf (2.0.0)
# Copyright (c) 2024 by the Italian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce order2pdf (2.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-04-24 17:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Italian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Download"
msgstr "Scarica"
msgid "PDF"
msgstr "PDF"
msgid "Commerce"
msgstr "Commerce"
msgid "Date created"
msgstr "Data di creazione"
msgid "The order number displayed to the customer."
msgstr "Il numero d'ordine mostrato al cliente."
msgid "The date the order was created."
msgstr "La data di creazione dell'ordine."
msgid "The unique numeric ID of the order."
msgstr "l'identificativo numerico univoco dell'ordine."
msgctxt "a drupal commerce order"
msgid "Order ID"
msgstr "ID ordine"
msgctxt "a drupal commerce order"
msgid "Order number"
msgstr "Numero ordine"
msgid "line items"
msgstr "righe d'ordine"