# Thai translation of Commerce Opayo Pi (2.1.4)
# Copyright (c) 2025 by the Thai translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Opayo Pi (2.1.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-11-10 21:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Thai\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "สถานะ"
msgid "Transaction ID"
msgstr "รหัสการทำธุรกรรม"
msgid "Login"
msgstr "เข้าสู่ระบบ"
msgid "View"
msgstr "ดู"
msgid "Error"
msgstr "ผิดพลาด"
msgid "Mode"
msgstr "รูปแบบ"
msgid "Warning"
msgstr "การเตือน"
msgid "Card Type"
msgstr "ชนิดบัตร"
msgid "Payment"
msgstr "เงื่อนไขชำระเงิน"
msgid "Order"
msgstr "เรียงตาม"
msgid "Info"
msgstr "ข้อมูล"
msgid "Completed"
msgstr "เรียบร้อยแล้ว"
msgid "Complete"
msgstr "เสร็จ"
msgid "Debug"
msgstr "Debug"
msgid "Started"
msgstr "เริ่มสอบเมื่อ"
msgid "Card number"
msgstr "หมายเลขบัตร"
msgid "Payment Method"
msgstr "วิธีการชําระเงิน"