# Russian translation of Commerce Novaposhta Shipping (2.1.0)
# Copyright (c) 2024 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Novaposhta Shipping (2.1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-02-20 17:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Language"
msgstr "Язык"
msgid "- None -"
msgstr "- Не указано -"
msgid "Region"
msgstr "Область"
msgid "Address"
msgstr "Адрес"
msgid "City"
msgstr "Город"
msgid "API key"
msgstr "API-ключ"
msgid "About"
msgstr "Информация"
msgid "Flat rate"
msgstr "Стандартная ставка"
msgid "Calculate"
msgstr "Рассчитать"
msgid "Ukrainian"
msgstr "Украинский"
msgid "Max length"
msgstr "Максимальная длина"
msgid "Commerce (shipping)"
msgstr "Торговля (доставка)"
msgid "%name: may not be longer than @max characters."
msgstr "%name: не может превышать @max символов."