# Ukrainian translation of Commerce Novaposhta Shipping (2.0.3)
# Copyright (c) 2023 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Novaposhta Shipping (2.0.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-10 13:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Language"
msgstr "Мова"
msgid "- None -"
msgstr "- Немає -"
msgid "Address"
msgstr "Адреса"
msgid "City"
msgstr "Місто"
msgid "API key"
msgstr "Ключ API"
msgid "Russian"
msgstr "Російська ( мова країни терориста )"
msgid "About"
msgstr "Про модуль"
msgid "Flat rate"
msgstr "Стандартна ставка"
msgid "Calculate"
msgstr "Обчислити"
msgid "Ukrainian"
msgstr "Українська"
msgid "Max length"
msgstr "Максимальна довжина"
msgid "Rate type"
msgstr "Тип тарифа"
msgid "Commerce (shipping)"
msgstr "Торгівля (доставка)"
msgid "%name: may not be longer than @max characters."
msgstr "%name: має перевищувати @max символів."