# Slovak translation of Commerce Niubiz (1.0.0-alpha4)
# Copyright (c) 2025 by the Slovak translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Niubiz (1.0.0-alpha4)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-04-03 23:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Slovak\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n>=2)&&(n<=4))?(1):2));\n"

msgid "Date"
msgstr "Dátum"
msgid "Name"
msgstr "Názov"
msgid "Total"
msgstr "Celkom"
msgid "User"
msgstr "Používateľ"
msgid "Logo"
msgstr "Logo"
msgid "API Key"
msgstr "API Kľúč"
msgid "Address"
msgstr "Adresa"
msgid "Postal code"
msgstr "PSČ"
msgid "Subtotal"
msgstr "Medzisúčet"
msgid "Country code"
msgstr "Kód krajiny"
msgid "About"
msgstr "Informácie o"
msgid "Merchant ID"
msgstr "ID obchodníka"
msgid "Card number"
msgstr "Číslo karty"
msgid "City name"
msgstr "Mesto"
msgid "Payment instructions"
msgstr "Pokyny k platbe"
msgid "Commerce (contrib)"
msgstr "Commerce (contrib)"