# Arabic translation of Commerce Multiple Payments (8.x-1.0-alpha1)
# Copyright (c) 2026 by the Arabic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Multiple Payments (8.x-1.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-02-27 06:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Arabic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=((n==1)?(0):((n==0)?(1):((n==2)?(2):((((n%100)>=3)&&((n%100)<=10))?(3):((((n%100)>=11)&&((n%100)<=99))?(4):5)))));\n"

msgid "Status"
msgstr "الحالة"
msgid "Remove"
msgstr "إزالة"
msgid "Disabled"
msgstr "معطل"
msgid "Enabled"
msgstr "مفعل"
msgid "Settings"
msgstr "الإعدادات"
msgid "View"
msgstr "عرض"
msgid "Active"
msgstr "نشط"
msgid "N/A"
msgstr "غير موجود"
msgid "Amount"
msgstr "المبلغ"
msgid "State"
msgstr "الحالة"
msgid "Inactive"
msgstr "غير فعال"
msgid "Payment"
msgstr "الدفع"
msgid "Order"
msgstr "الترتيب"
msgid "Display label"
msgstr "عرض اللافتة"
msgid "Apply"
msgstr "تطبيق"
msgid "Data"
msgstr "المعطيات"
msgid "About"
msgstr "حول"