# Icelandic translation of Commerce Migrate (8.x-2.0-alpha7)
# Copyright (c) 2022 by the Icelandic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Migrate (8.x-2.0-alpha7)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-11 14:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Icelandic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titill"
msgid "Status"
msgstr "Staða"
msgid "Type"
msgstr "Gerð"
msgid "Description"
msgstr "Lýsing"
msgid "Language"
msgstr "Tungumál"
msgid "Currency"
msgstr "Gjaldmiðill"
msgid "Quantity"
msgstr "Magn"
msgid "Message"
msgstr "Skilaboð"
msgid "Name"
msgstr "Nafn"
msgid "Node ID"
msgstr "Auðkenni nóðu"
msgid "Label"
msgstr "Merking"
msgid "Changes"
msgstr "Breytingar"
msgid "Help"
msgstr "Hjálp"
msgid "Email"
msgstr "Netfang"
msgid "User ID"
msgstr "Auðkenni notanda"
msgid "Created"
msgstr "Stofnað"
msgid "Hostname"
msgstr "Vélarheiti"
msgid "Product ID"
msgstr "Vörukenni"
msgid "Amount"
msgstr "Upphæð"
msgid "Phone"
msgstr "Sími"
msgid "Owner"
msgstr "Eigandi"
msgid "SKU"
msgstr "VN"
msgid "Arguments"
msgstr "Rök"
msgid "Product type"
msgstr "Gerð vöru"
msgid "Revision"
msgstr "Útgáfa"
msgid "Payment method"
msgstr "Greiðsluháttur"
msgid "Currency Code"
msgstr "Gjaldmiðilskóði"
msgid "About"
msgstr "Um"
msgid "Order status"
msgstr "Staða pöntunar"
msgid "Display type"
msgstr "Birta tegund"
msgid "Commerce (contrib)"
msgstr "Commerce (framlag)"
msgid "Stores"
msgstr "Verslanir"
