# Occitan translation of Commerce Migrate (8.x-2.0-alpha1)
# Copyright (c) 2016 by the Occitan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Migrate (8.x-2.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-07 03:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Occitan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Títol"
msgid "Status"
msgstr "Estatut"
msgid "Transaction ID"
msgstr "ID de transaccion"
msgid "Type"
msgstr "Tipe"
msgid "Description"
msgstr "Descripcion"
msgid "Quantity"
msgstr "Quantitat"
msgid "Message"
msgstr "Messatge"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgid "Node ID"
msgstr "Identificant (ID) del nosèl"
msgid "Help"
msgstr "Ajuda"
msgid "Email"
msgstr "Corrièr electronic"
msgid "User ID"
msgstr "Identificant (ID) utilizaire"
msgid "Created"
msgstr "Creat(ada)"
msgid "Revision ID"
msgstr "Identificant (ID) de revision"
msgid "Hostname"
msgstr "Nom d'òste"
msgid "Amount"
msgstr "Montant"
msgid "Owner"
msgstr "Proprietari"
msgid "Modified"
msgstr "Modificat"
msgid "Revision"
msgstr "Revision"
msgid "Changed"
msgstr "Modificat"
msgid "Data"
msgstr "Donadas"
msgid "About"
msgstr "A prepaus"