# Thai translation of Commerce Migrate (3.2.0-beta1)
# Copyright (c) 2022 by the Thai translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Migrate (3.2.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-03-14 05:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Thai\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "หัวข้อ"
msgid "Status"
msgstr "สถานะ"
msgid "Transaction ID"
msgstr "รหัสการทำธุรกรรม"
msgid "Type"
msgstr "ประเภท"
msgid "Description"
msgstr "คำอธิบาย"
msgid "Language"
msgstr "Language"
msgid "Quantity"
msgstr "จำนวน"
msgid "Message"
msgstr "ข้อความ"
msgid "Weight"
msgstr "น้ำหนัก"
msgid "Name"
msgstr "Name"
msgid "Label"
msgstr "ป้ายชื่อ"
msgid "Help"
msgstr "Help"
msgid "Email"
msgstr "อีเมล"
msgid "User ID"
msgstr "รหัสผู้ใช้"
msgid "Created"
msgstr "สร้างเมื่อ"
msgid "Module"
msgstr "Module"
msgid "Revision ID"
msgstr "แก้ไข ID"
msgid "Hostname"
msgstr "ชื่อโฮสต์"
msgid "Price"
msgstr "ราคา"
msgid "Phone"
msgstr "โทรศัพท์"
msgid "Owner"
msgstr "เจ้าของ"
msgid "Display title"
msgstr "แสดงชื่อเรื่อง"
msgid "SKU"
msgstr "SKU"
msgid "Arguments"
msgstr "ข้อโต้แย้ง"
msgid "UID"
msgstr "UID"
msgid "Revision"
msgstr "รุ่น"
msgid "Changed"
msgstr "เปลี่ยน"
msgid "Data"
msgstr "ข้อมูล"
msgid "About"
msgstr "เกี่ยวกับ"
msgid "Order status"
msgstr "สถานะการสั่งซื้อ"
msgid "Order total"
msgstr "รวมทั้งหมด"
msgid "Payment Method"
msgstr "วิธีการชําระเงิน"
msgid "Revision timestamp"
msgstr "เวลาในการแก้ไข"